2026年1月31日 星期六

我是怎麼開始學調理的



FB冒出這張照片,提醒我已經六年了。每次看到照片,就想起我是怎麼開始學調理的。

原本因為結構治療前輩才知道目前練武的地方,不過剛開始只是想練身體。

練了一兩個月,教練一直慫恿大家給豆花藥師喬喬看,說骨架調順會有不同的感覺。喬第一次覺得不錯,才約了一個月後再喬一次。然後我就在家踩空木樓梯滾下來,撞到了腰背,前兩週幾乎不能動,

這張照片就是摔傷十天後終於走到住處旁河堤拍的,運動手錶說時速一公里 🫠

適逢過年求救無門,年後正巧參加豆花藥師的身體相關講座,全場醫藥相關的人士看到我這新鮮的傷患眼睛都亮起來(怕)。

因為喬完不久就摔了,豆花大呼浪費,然後課前花五分鐘幫我簡單處置一下。我撐著登山杖掙扎進教室,下課時已經能自己走, 之後又找他喬了兩三次就恢復得差不多。

那次摔傷親身體會到這個手法的精妙,所以2020年中他開手法課的時候,我這外行人就衝動地報名了。

然後有了這幾年的種種……太極拳也是為了調理才開始學的,柔術摔跤那些,多少也是發現練了對調理幫助很大,才鼓起勇氣努力練習。

真是坑坑相連到天邊(稱讚意味)。

這兩年漸漸也能幫別人解除一些困擾,好像間接報答了當初被解救的恩情,那個暖暖的心情好似六年前那個午後的陽光。

2026年1月29日 星期四

太極拳2026春季招生


很高興看到我的太極拳課

不只能帶完全的初學者認識身體

即使有一定的運動經驗、武術基礎

甚至在其他地方學過太極拳

也能有不少收穫


我們的太極拳強調用直觀客觀的做法

認識符合人體工學的身體哲學

找到身體最輕鬆的使用方式

應用在日常生活中


🎉 二月起,一起來更新你的身體使用模式吧

_________

【太極拳班】教練周沛郁(良夜)

時間:週二下午1:30~3:00/週四早上 10:00~11:30

地點:台北東門站

收費:每月2000.-

內容:如何站、如何走、基本動作、

108式楊氏太極拳、太極劍、鬆身功法、推手

報名方式:請私訊 FB:良夜調理室 或 line:vampraths 報名


同場加映

【氣力訓練班】 教練磨季淳(小磨)

週一下午2:00~3:30

週三下午1:30~3:00

收費每月2000.-

詳見  FB:Mo的鬆身與筋膜調理

2026年1月17日 星期六

當興趣變成工作-博客來翻譯專欄【從「我喜歡翻譯」到「我是譯者」,中間發生了什麼?】

在博客來的第一篇專欄文上架了!

雖然跟武術、調理沒直接關係,但多少覺得是開始練之後我才穩定下來、沒那麼僵固,開始有那些自覺。

曾有好一段時間把翻譯視為志業,這幾年又把調理視為志業。但隨著投入的心力愈來愈多,終究逃不過撞牆期。這次終於意識到問題,即時調整心態,自己與工作的關係也比較輕鬆。


全文連結

「……卡關一陣子之後,我驚覺:與一本書或作者合不合拍,或許只是我願不願意、能不能多調整自己。也許我在追求『想譯怎樣的書』,嫌棄手上拿到的書時,卻忘了自己究竟是來合作做好一本書,還是在堅持『靠熱情與興趣為生』的美夢。


「……把熱愛的工作視為志業或天職,也許有過度寄託或投射的危險。

如果某件事是天職,是不是表示我的選擇都是最好的選擇?我還能不能犯錯,能不能覺得苦……

充滿挫折、成就感有限的工作能當志業嗎?如果承載了我們投射的自我實現、安穩未來、只要願意或努力就能豐盛的想像,天職還算天職嗎?


「或許我們高估了快樂,或是把快樂想淺薄了。快樂不該是那麼廉價的東西,只在一切順遂、成果唾手可得時才存在。克服限制,做好一件困難的事,自己摸索出要訣,得到成就感,或雖然不成功但又理解了更多事,難道不算一種快樂?

另一方面,把努力追求的事視為崇高的天職,會不會投入過多的心力,甚至讓生活或關係失衡?

……理想再美好,過度投入而失衡的狀況也不可能長久,減少投入時難免自我懷疑;如此反覆,再熱愛的事也會變得沉重。」

2026年1月10日 星期六

調理超軟與超硬的筋骨

之前曾經一天先後遇到兩個極端,問題㿂結都是腳,但筋骨肌肉一個超軟、另一個超硬。

筋骨超軟的腿腳歪歪的,關節可以動的幅度雖大,但其實超過順接的範圍仍然會造成拉扯,所以考驗的是手感和對結構的熟悉程度。

把腿腳的筋膜骨架擺順,找到不動的地方,用牙籤刺激鬆開,再把筋骨調得更順更正,如此反覆調理。

調完當事人的感覺是站立時腳底變得很穩。

***

超硬的腳長年久站,從表皮到骨架都硬梆梆,考驗的是一層層找出卡的地方,再找出卡住處和其他部位順暢連結的姿勢,一次鬆開一些。

調完當事人的感覺是腿腳放鬆很多,肩膀也鬆了。

***

調理完兩人,好像順便把概念統整了一遍。

幫人調理身體困擾,總會遇到形形色色的問題,有時不免覺得很有挑戰。

但只要回歸基本,按照筋膜重組手法「放鬆、拆解、對上」的原則,從最不會動的開始依序處理,就能逐漸恢復身體原有的流動。

2025年12月24日 星期三

在調理中尋找骨架連貫的排列

上週開始感覺到,歪扭的腳其實有些角度是順接的,可能是扭到的角度,可能是不良姿勢讓筋骨適應的相對位置。

尋找不同排列的過程有點像在玩可變形的折紙,像這支影片:



一隻腳當下可能只有一種擺順的角度,也可能不只一種,或解開一種又冒出另一種。

擺順之後,整隻腳應該所有關節都沒有明顯張力,如果還有,不是擺得不夠順,就是有更符合的姿勢。

覺得擺得夠順了,就可以去找肢體哪裡卡著,或哪裡阻止扭曲但順接的腳,回復正而順接的狀態,然後解除阻礙。

還滿像在玩益智遊戲的 🤣

和同學分享,聊到我們學的一些手法,其實就是在做類似的事。

開始融會貫通的感覺真不錯。

2025年12月14日 星期日

一體的動態

最近家母摔傷,傷得不輕。但調過她的傷,對於腿腳和人體又多了些了解。
之前動足弓,會想動到最大的程度,但覺得有些卡住的關節動不到,角度不對的關節還是持續發出喀啦聲。
應該說「最大可動範圍」這幾個字本身沒錯,錯在為了達到最大動態,犧牲了完整性。

2025年12月7日 星期日

筋骨互相牽制時的處理

腿部肌肉繃住的時候,筋膜手法的基本做法,是找到肢體最順的角度,輕輕撥動肌肉、動動關節。


有些肌肉在過程中會鬆解,卡住的關節也會鬆開,但有些不會。摸索一陣子以後還不甚明瞭,前幾天請教了豆花老師。


老師說,重點還是要摸得出問題。